Trouvez votre arrêt sur le plan

Observation des baleines à Kaikoura depuis la côte: ce que vous verrez vraiment

La version courte

L’observation des baleines à Kaikoura depuis la côte peut vous permettre d’apercevoir des baleines à bosse en hiver et des otaries à fourrure tous les jours, mais les cachalots restent trop éloignés pour être vus depuis la terre.

Depuis la terre ferme

  • Les baleines à bosse s’approchent très près du rivage1
  • Le parcours de la péninsule prend 3 heures5
  • Restez à 20 m des otaries6

Découvrir 11 arrêts

La côte aux baleines de Kaikoura, point par point

Choisissez d'abord un itinéraire, puis touchez un repère ou un arrêt pour les détails et Google Maps.

Plan de la ville de Kaikoura avec la maison Fyffe sur la péninsule et le musée de Kaikoura dans le quartier de West End
  1. Construit par George Fyffe en 1860 sur des pilotis en vertèbres de baleine, dernier bâtiment subsistant de la station baleinière de Waiopuka.

    Google Maps
  2. Le musée de la ville, installé dans l’ancien bâtiment des casiers à homards, raconte l’histoire naturelle, sociale et culturelle de Kaikoura, une bonne étape par temps de pluie.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, données cartographiques

Observer les baleines à Kaikoura depuis la côte peut permettre d’apercevoir des jubartes en hiver et des otaries à fourrure tous les jours, mais rarement un cachalot. Voici les belvédères, les colonies d’otaries, l’option kayak et les distances à respecter.

Équipe éditoriale, kaikourawhalewatching.quest · Mis à jour le 8 novembre 2026 · Lire en 8 min

En bref

  • BaleinesLes jubartes s’approchent très près du rivage en hiver.1,2
  • Des phoquesPoint Kean et Ohau Point, tous les jours de l’année.3,4
  • La baladeLa promenade complète de la péninsule prend 3 heures.5
  • DistanceRestez à au moins 20 m de toute otarie.6
  • Plus procheLes excursions en kayak garantissent des observations d’otaries à fourrure.7

Ce que la terre ferme peut ou ne peut pas vous offrir

Observer les baleines à Kaikoura depuis la côte, c’est bien réel, mais c’est un autre jeu que depuis un bateau. Peut-on voir des baleines depuis la côte à Kaikoura ? Parfois, et surtout en hiver. L’opérateur précise que les jubartes aiment nager très près du rivage, et ses équipes en croisent le plus souvent entre juin et août.1,2 Le DOC recense parmi la faune autour de la promenade de la péninsule de Kaikoura des baleines, des dauphins, des otaries, des oiseaux et des langoustes.8 Les cachalots résidents sont une autre histoire.

Les cachalots se nourrissent au-dessus du canyon profond au large. Kaikoura Kayaks, titulaire d’un permis pour observer les baleines en kayak, indique qu’ils sont trop éloignés pour être vus depuis leur zone de navigation.9 Depuis une falaise, vous pourriez apercevoir un souffle lointain par temps calme, mais ne prévoyez pas votre sortie autour de cette éventualité. Les baleines franches australes font exception en principe: le DOC précise qu’aucune autre grande baleine à fanons ne peut être observée depuis une plage, bien qu’elles visitent rarement la côte continentale.10,11

Ce que la terre ferme offre en revanche, ce sont des otaries, des oiseaux de mer et, avec un peu de chance, des dauphins et des jubartes de passage. Kaikoura Kayaks indique que les mois principaux pour les jubartes le long de cette côte s’étendent de juin à octobre.12 Pour un cachalot, réservez le bateau ou un vol; pour tout le reste, la péninsule, la route côtière et un kayak peuvent occuper une journée entière. Le reste de ce guide vous présente les principaux sites terrestres, l’option kayak et les règles de distance qui protègent à la fois les animaux et vous.

Où se rendre

Comparatif des spots côtiers

LieuCe que vous pourrez observerConseil
Pointe KeanOtaries à fourrure · plateformes tidalesMarée basse
Promenade en falaiseColonie de goélands · vues sur la côtePrévoir 3 heures
Baie des Chasseurs de baleinesEscaliers de l'ère baleinièreRetour par le même chemin
Ohau PointColonie de reproduction · petitsPlateforme d’observation
Belvédère de KaikouraVue dégagée sur la merLumière du soir

Conseils et lieux proposés par le DOC et Destination Kaikoura.3,31,5,20,15,4,32,33

Se balader sur les falaises de la péninsule

La promenade de la péninsule de Kaikoura est la randonnée côtière emblématique. Le DOC indique que l’intégralité du parcours prend 3 heures et convient aux familles, et vous pouvez aussi en faire des tronçons plus courts.5 Elle commence en ville: empruntez le sentier piétonnier le long de The Esplanade, puis Avoca Street et Fyffe Quay, jusqu’à Point Kean.13 Le DOC précise qu’il n’y a pas de transport en commun régulier depuis le centre-ville jusqu’à la promenade.18 C’est un site patrimonial reconnu Tohu Whenua, avec des panneaux sur l’histoire, la géologie et la faune tout au long du parcours.19

Depuis Point Kean, le sentier monte sur la falaise. Une plateforme d’observation en forme de waka offre une vue sur la mer et les montagnes.14 Plus loin, un escalier suit un ancien itinéraire de baleiniers descendant la falaise vers Whalers Bay, et le DOC demande aux randonneurs de remonter par le même chemin.15 En contrebas de la falaise se trouve Bird City, que le DOC présente comme la plus grande colonie de goélands à bec rouge de l’Île du Sud.20 Ne gravissez pas le point de repère Sugarloaf à proximité pour éviter d’accroître l’érosion.21

Le parcours se termine à South Bay, où un chemin entièrement accessible mène du parking à Limestone Bay.22 Depuis l’abri de South Bay, vous regagnez le centre-ville en longeant la côte et en passant par la colline via Toms Track.17 Il n’y a pas de toilettes sur la falaise, seulement à Armers Beach et à South Bay.16 Le VTT est interdit.23 Les bords de falaise sont exposés et non protégés: restez sur le sentier tracé et tenez les enfants près de vous.24 La marée haute peut aussi bloquer le rivage.25

Distances importantes

À quelle distance rester des mammifères marins

  • Phoques, à pied20 m
  • Véhicules50 m
  • Drones, aéronefs150 m
  • Baleine et son baleineau200 m
  • Zone sans sillage300 m

Distances recommandées par le DOC pour partager le littoral avec les mammifères marins.26,27,28,29,30

Point Kean et ses otaries à fourrure

Pour une première rencontre avec une otarie, Point Kean est l’endroit idéal. Destination Kaikoura qualifie cette zone rocheuse de lieu de prédilection des otaries à fourrure en journée, avec un sentier depuis le parking menant à un belvédère.3 Le DOC précise qui se trouve où: la plupart des otaries dans le parking sont des mâles, tandis que celles sur les plates-formes rocheuses plus loin sont des femelles et leurs petits.36,37 Les mâles peuvent paraître endormis, mais le DOC met en garde: ils peuvent devenir agressifs s’ils se sentent dérangés.36 Pour votre sécurité et la leur, restez à au moins 20 m de toute otarie.6

Observer les otaries à Kaikoura est facile, c’est précisément pour cela que les règles comptent. En janvier 2026, le DOC a signalé des visiteurs s’approchant beaucoup trop près, et même un cas de personnes donnant des coups de pied ou poussant des otaries pour une photo, ce qui fait l’objet d’une enquête.38 L’organisme a prévenu que, à cette période de l’année, les mères peuvent abandonner leurs petits si elles se sentent dérangées.39 Destination Kaikoura ajoute que si une otarie relève la tête, émet un cri ou s’avance vers vous, c’est que vous êtes trop près.40 Restez derrière les cordes: elles sont là pour protéger les otaries.41

À marée basse, davantage de rivage se découvre. Le DOC indique que vous pouvez explorer les plates-formes tidales depuis le parking quand la marée est basse; les cormorans sont un spectacle courant, et parfois des manchots pygmées flottent juste au-delà des rochers.31 Repérez les otaries glissant entre les laminaires en bordure de roche. Le DOC note aussi que les otaries à fourrure se nourrissent presque exclusivement la nuit, et beaucoup restent immobiles sur les rochers en journée.42 Un bon téléobjectif vaut mieux qu’une marche plus courte, à chaque fois.

Organisez votre journée à terre

Que faire de votre temps sur place ?

Adaptez la durée de votre visite au lieu qui vous convient.

  • Si J’ai une heure

    Les otaries à Point Kean

    Les otaries se reposent ici le jour, et un sentier mène à un belvédère.3

  • Si J’ai une matinée

    Le parcours complet

    Le DOC indique que la boucle complète du sentier prend 3 heures.5

  • Si Je veux voir des bébés otaries

    Belvédère d’Ohau Point

    Une colonie de reproduction à 20 minutes de route au nord.4,34

  • Si Je veux voir des baleines sans bateau

    Venez en juin

    Rejoignez le comptage de baleines à la station de la péninsule.35

  • Si Je veux monter sur l’eau

    Un kayak guidé

    Kaikoura Kayaks garantit des observations de lions de mer.7

Trois façons d'observer

En falaise, en kayak ou en bateau

Phoques et paysages

Balade en falaise

Gratuit, en autonomie

  • HeureEnviron 3 heures
  • BaleinesHumpbacks en hiver
  • TarifsGratuit
Choisissez votre point de vue

Otaries garanties

Kayak de mer

Guidé, près de l'eau

  • Pagaie1,5 à 2 heures
  • BaleinesPas de baleines à sperme
  • NageursNon requis
Choisissez votre point de vue

Les cachalots

Le tour en bateau à whale watching

Au large, au-dessus du canyon

  • Sur l’eauUn peu plus de 2 heures
  • BaleinesBaleines à sperme toute l'année
  • Vu1 à 2 baleines par excursion
Choisissez votre point de vue

Ohau Point, la colonie plus au nord

Au nord de la ville, Ohau Point est l’une des principales colonies de reproduction de la région. Le DOC la décrit comme une colonie de reproduction majeure pour les kekeno, avec 800 m de rivage réservés à un sanctuaire pour les otaries à fourrure.4,55 L’accès au sanctuaire lui-même est interdit afin que les otaries puissent se reposer et que les petits puissent se nourrir sans être dérangés.56 Vous observez donc depuis la plateforme d’observation d’Ohau Point et depuis la voie piétonne en bord de route qui longe le sanctuaire.32

C’est une sortie facile depuis la ville. Destination Kaikoura situe la colonie à 20 minutes de route.34 L’organisme recommande de s’arrêter au belvédère sur place, où les petits jouent dans les flaques de roche en contrebas.57 L’opérateur précise aussi que les kekeno peuvent être observés depuis divers points le long de la route qui longe la côte.58 Garez-vous uniquement aux arrêts marqués et tenez-vous bien à l’écart du bord de la route, où camions et camping-cars passent près du rail.

Vérifiez l’état de la route avant de partir vers le nord. Tourism New Zealand indique que le district est encore en phase de rétablissement après les inondations de juillet 2026, et demande aux voyageurs de rester vigilants face aux glissements de terrain et de consulter d’abord les avis du conseil du district de Kaikoura.59 La colonie est la plus active, et la plus facilement perturbée, pendant les semaines de reproduction de mi-novembre à mi-janvier.60 Kaikoura Kayaks repère aussi des petits le long du littoral chaque printemps.61

Rapprochez-vous

Comparez les excursions en kayak et en bateau depuis la côte

Définissez la taille de votre groupe pour comparer une sortie en paddle avec une sortie en bateau.

Examiner 3 options

Comparez les excursions en kayak et en bateau depuis la côte

Définissez la taille de votre groupe pour comparer une sortie en paddle avec une sortie en bateau.

2 personnes
  1. Le kayak d’observationDes phoques, peut-être des dauphins · par personne, à partir de $94

    ≈

    Voir
  2. Pédalo sans les mainsPagaie mains libres · par personne, à partir de $85

    ≈

    Voir
  3. Le tour en bateau à whale watchingDes cachalots au large · par personne, à partir de $103

    ≈

    Voir

Converti au taux de référence de la BCE, les prix de départ sont ceux indiqués par GetYourGuide. Le montant exact s’affiche lors de la réservation.

À pied

Boucle de la péninsule à pied

  1. Commencez

    Centre-ville

    Le long de l’Esplanade jusqu’à Point Kean.13

  2. Pointe Kean

    Colonie d’otaries

    Restez à au moins 20 m des otaries.6

  3. Falaise

    Belvédère Waka

    Une plateforme en forme de waka offre une vue sur la mer et les montagnes.14

  4. Baie des Chasseurs de baleines

    Escalier en contrebas

    L'escalier descend, puis vous remontez par le même chemin.15

  5. Baie du Sud

    Abri et toilettes

    Toilettes ici et à Armers Beach.16

  6. Fin

    Retour par la colline

    Retour par la colline via Toms Track jusqu'à l'Esplanade.17

Belvédères, jumelles et le recensement des baleines de juin

Pour une vue dégagée sur la mer, montez en hauteur. Destination Kaikoura suggère le belvédère de Kaikoura, South Bay ou un endroit tranquille sur la côte lorsque la lumière du soir enveloppe les montagnes.33 Emportez des jumelles et scrutez lentement: le souffle d’une baleine est une brève bouffée de brume, facile à manquer à l’œil nu. Par une matinée d’hiver calme, les jubartes remontant vers le nord le long de la côte est peuvent passer à portée de vue des terres.62,1 Guettez aussi les éclaboussures, car une baleine qui saute projette une gerbe d’eau blanche visible de loin.

En juin, vous pouvez rejoindre les experts. Le Grand Recensement des Baleines de Kaikoura est ouvert à tous, et l’institut qui l’organise demande à chaque bénévole de faire une vacation de deux heures à la station de surveillance sur la péninsule.63,64 Les vacations ont lieu tous les jours du mois entre 10 h et 16 h, et aucune expérience n’est requise.35 Le jour le plus chargé du recensement 2024, le 30 juin, les observateurs ont enregistré 22 observations de baleines et de dauphins, dont 11 jubartes.65,66

Les oiseaux de mer offrent aux observateurs à terre de quoi s’occuper entre deux baleines. En été, selon le DOC, d’immenses groupes de puffins de Hutton stationnent sur l’eau au large de la péninsule avant de s’envoler vers leurs colonies montagnardes.67 Ils sont présents d’août à mars, pendant leur saison de nidification.68 Le DOC demande aux promeneurs de respecter une distance minimale avec la faune; un oiseau qui plonge vers vous vous signifie de vous éloigner.69 Restez sur les sentiers au-dessus des colonies de goélands, particulièrement sensibles durant les mois de reproduction estivaux.

Vidéo

La randonnée de la péninsule de Kaikoura

The NZ Brits sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.

Les tohorā sont des migrateurs natifs de Nouvelle-Zélande et les seuls grands baleines à fanons visibles depuis la plage
Department of Conservation (DOC)10

Règles à terre

Votre liste pour observer depuis la terre

Autour des otaries4

  • Restez à au moins 20 m de chaque otarie6
  • Si elle se dirige vers vous ou se lève, reculez40
  • Restez derrière les cordes41
  • Ne touchez jamais, ne nourrissez pas et ne déplacez pas une otarie51,52

Sur le sentier4

  • Restez sur le chemin aménagé: les falaises ne sont pas protégées par des clôtures24
  • Vérifiez la marée avant de marcher sur le rivage25
  • Prévoyez de l’eau: pas de toilettes sur la crête16
  • Emportez une couche coupe-vent pour les vents du sud53

Équipement et signalements3

  • Des jumelles pour repérer les souffles au loin
  • Les drones sont autorisés au-delà de 150 m28
  • Signalez tout incident au 0800 DOC HOT54

Kayaks: plus près de l’eau

Un kayak de mer comble l’écart entre la côte et le bateau. Kaikoura Kayaks affirme qu’aucune autre entreprise en Nouvelle-Zélande ne dispose d’autorisation pour emmener des groupes en kayak guidé observer baleines, dauphins et otaries.70 Elle garantit la rencontre avec des otaries à fourrure néo-zélandaises lors de ses excursions.7 Les espèces de baleines croisées depuis ses kayaks incluent orques, baleines à bosse, baleines de Minke et baleines bleues, et les meilleurs mois pour les baleines à bosse sont l’hiver et le printemps.71,72 Elle ne promet aucune baleine à coup sûr, et les cachalots restent hors de portée.9

Préparez-vous à ramer. L’entreprise indique que ses excursions nature durent de 3 à 3,5 heures entre l’inscription et le retour, avec 1,5 à 2 heures passées sur l’eau.73 Elle accepte les non-nageurs dans des kayaks doubles stables, accompagnés d’un pagayeur ou guide expérimenté.74 Prévoyez une gourde, un haut thermique et un short ou un pantalon léger, et surtout pas de jean.75 Les familles avec des enfants de 12 ans ou moins réservent sa formule famille, avec des groupes plus restreints par guide.76

Les kayaks à pagaie ne sont pas la seule option. Une excursion en kayak à pédales axée sur les otaries est proposée par une autre entreprise locale, et un opérateur de baignade avec otaries organise des sorties estivales à partir du 1er novembre.77 Destination Kaikoura décrit la mer lors des sorties matinales comme généralement calme.78 Quel que soit votre choix, les mêmes règles de distance s’appliquent sur l’eau comme sur terre, et le guide veillera à vous maintenir à une distance respectueuse de la colonie.

Respecter la distance sur terre et sur mer

Les consignes du DOC pour le littoral sont simples et claires. Laissez un espace aux otaries et tenez-vous à au moins 20 m si possible.26 Ne vous approchez pas à moins de 50 m en véhicule d’un mammifère marin.27 Ne touchez jamais à une otarie: elles peuvent être agressives et transmettent souvent des maladies.51 Ne nourrissez aucun animal sauvage, car cela peut les habituer à dépendre des humains.52 Ne tentez jamais de déplacer ou de manipuler une otarie vous-même, même un jeune isolé.79

Les drones obéissent aux mêmes règles que les aéronefs près des mammifères marins.80 Cela signifie maintenir une distance horizontale de plus de 150 m par rapport à tout cétacé, dauphin ou otarie.28 Les chiens demandent une attention particulière: Destination Kaikoura demande aux propriétaires de les tenir en laisse dans les zones côtières et de ne jamais les approcher des otaries ou des oiseaux.81 Le DOC n’autorise les chiens que sur quelques tronçons de la péninsule, et jamais sur les plateformes tidales.23 Laissez votre chien à votre hébergement pour emprunter la promenade.

Ces règles ont une portée légale. Tous les otaries, dauphins et baleines sont protégés, et le DOC précise que quiconque reconnu coupable de harcèlement ou de blessure envers l’un d’eux risque jusqu’à 2 ans de prison ou une amende pouvant atteindre 250 000 NZD.82 En cas d’animal blessé, emmêlé ou harcelé, appelez la ligne d’urgence du DOC au 0800 362 468.54 Le DOC ajoute que les photos ou vidéos que vous pouvez prendre en toute sécurité aident ses gardes.83 Une visite respectueuse ne coûte rien et préserve la vitalité des colonies.

FAQ

Des réponses directes aux questions courantes.

Puis-je voir des cachalots depuis la terre ?
Rarement.

Ils se nourrissent au large, au-dessus du canyon, bien au-delà de la zone accessible en kayak.9

Quand voit-on des baleines à bosse depuis la côte ?
En hiver.

Elles longent la côte, et les équipages les croisent surtout de juin à août.1,2

Quelle est la longueur du sentier de la péninsule ?
3 heures pour l’intégralité du parcours.

Le DOC précise que vous pouvez aussi parcourir des tronçons plus courts.5

À quelle distance puis-je m’approcher des otaries ?
Pas à moins de 20 m.

Le DOC demande aux promeneurs de rester à au moins 20 m de toute otarie, petits inclus.6

Où se trouve la colonie de reproduction des otaries ?
Ohau Point.

Elle se situe au nord de la ville, à 20 minutes en voiture par la route côtière.4,34

Puis-je faire voler un drone au-dessus des otaries ?
Uniquement à partir de 150 m.

Les drones obéissent aux mêmes règles que les aéronefs près des mammifères marins.80,28

Qui contacter en cas d’otarie blessée ?
La ligne d’urgence du DOC.

Composez le 0800 362 468 et précisez l’emplacement de l’otarie.54

Les otaries sont-elles garanties en kayak ?
Oui, avec une entreprise locale.

Kaikoura Kayaks garantit l’observation des otaries à fourrure lors de ses excursions guidées.7

Sources

  1. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · Baleines ↩
  2. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · Baleines ↩
  3. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Family weekend away ↩
  4. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura/Te Tai-o-Marokura marine management ↩
  5. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  6. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  7. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  8. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  9. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · What to expect on your kayaking tour ↩
  10. Department of Conservation (DOC) · Southern right whales/tohorā ↩
  11. Department of Conservation (DOC) · Southern right whales/tohorā ↩
  12. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · What to expect on your kayaking tour ↩
  13. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  14. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  15. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  16. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  17. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  18. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  19. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  20. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  21. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  22. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  23. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  24. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  25. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  26. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  27. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  28. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  29. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  30. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  31. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  32. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura/Te Tai-o-Marokura marine management ↩
  33. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · 10 things to do in Kaikōura this autumn ↩
  34. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Family weekend away ↩
  35. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · The Great Kaikōura Whale Count 2026 ↩
  36. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  37. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  38. Department of Conservation (DOC) · Give Kaikōura seals space this summer (media release 29 January 2026) ↩
  39. Department of Conservation (DOC) · Give Kaikōura seals space this summer (media release 29 January 2026) ↩
  40. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Responsible wildlife interactions in Kaikōura ↩
  41. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Responsible wildlife interactions in Kaikōura ↩
  42. Department of Conservation (DOC) · New Zealand fur seal facts ↩
  43. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · Frequently Asked Questions
  44. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · How we operate
  45. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · Ko wai tātou / Who we are
  46. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura/Te Tai-o-Marokura marine management
  47. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway
  48. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Maison Fyffe
  49. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway
  50. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Family weekend away
  51. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  52. Department of Conservation (DOC) · What to do if you see a fur seal ↩
  53. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  54. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  55. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura/Te Tai-o-Marokura marine management ↩
  56. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura/Te Tai-o-Marokura marine management ↩
  57. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Family weekend away ↩
  58. Whale Watch Kaikoura (pages du prestataire) · Seals and marine life ↩
  59. Tourism New Zealand (newzealand.com) · Kaikoura: things to see and do ↩
  60. Department of Conservation (DOC) · New Zealand fur seal facts ↩
  61. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · What to expect on your kayaking tour ↩
  62. Department of Conservation (DOC) · Humpback whales ↩
  63. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · The Great Kaikōura Whale Count 2026 ↩
  64. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · The Great Kaikōura Whale Count 2026 ↩
  65. Kaikōura Ocean Research Institute (KORI) · Great Kaikōura Whale Count 2024 news round up ↩
  66. Kaikōura Ocean Research Institute (KORI) · Great Kaikōura Whale Count 2024 news round up ↩
  67. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  68. Department of Conservation (DOC) · Hutton's shearwater/Kaikōura tītī ↩
  69. Department of Conservation (DOC) · Kaikōura Peninsula Walkway ↩
  70. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  71. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  72. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  73. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  74. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  75. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  76. Kaikoura Kayaks (the operator's own pages) · FAQs ↩
  77. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Seal Swim Kaikōura ↩
  78. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Family weekend away ↩
  79. Department of Conservation (DOC) · What to do if you see a fur seal ↩
  80. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  81. Destination Kaikoura (site officiel du tourisme) · Responsible wildlife interactions in Kaikōura ↩
  82. Department of Conservation (DOC) · Sharing our coasts with marine mammals ↩
  83. Department of Conservation (DOC) · Give Kaikōura seals space this summer (media release 29 January 2026) ↩

Avant de partir

Réservez une place, payez plus tard.

Réservez votre place pour la croisière d'observation des baleines dès aujourd'hui et payez plus tard; vous pouvez annuler sans frais jusqu'à 24 heures avant le départ. La case de réservation affiche les dates disponibles et le prix en cours.

Voir les disponibilités